آیه #هشتاد_وچهار "۸۴" سوره #بقرة : #وَإِذْ : و هنگامي كه #أَخَذْنَا : گرفتيم ما #مِيثَاقَكُمْ  : عهد و پيمان از شما #لَا تَسْفِكُونَ : نريزيد #دِمَاءَكُمْ : خونهايتان را #وَلَا تُخْرِجُونَ : و خارج نكنيد #أَنفُسَكُم : خودتان را ، يكديگر را #مِّن دِيَارِكُمْ : از سرزمينتان #ثُمَّ أَقْرَرْتُمْ : پس إقرار كرديد #وَأَنتُمْ : و شما #تَشْهَدُونَ : گواهي مي دهيد ❇️ آیه #هشتاد_وپنج "۸۵"سوره #بقرة : #ثُمَّ : سپس #أَنتُمْ : شما #هَـٰؤُلَاءِ : همانهايي‌هستيدكه [هَـٰا+أُؤُلَاءِ] #تَقْتُلُونَ : به قتل مي رسانيد #أَنفُسَكُمْ : يكديگر را #وَتُخْرِجُونَ :و خارج مي‌كنيد #فَرِيقًا :گروهي را #مِّنكُم :بعضي از شما #مِّن دِيَارِهِمْ :از سرزمينشان❣ریشه =دِیر❣ #تَظَاهَرُونَ :كمك مي كنيد #عَلَيْهِم :به ايشان #بِالْإِثْمِ :به گناه #ولعدوان:و تجاوز [از عُدول ] #وَإِن يَأْتُوكُمْ :و اگر بيايد شمارا #أُسَارَىٰ :اسيران #تُفَادُوهُمْ. :فديه مي دهيدبه آنها #وَهُوَ مُحَرَّمٌ : و آن حرام است، #هُوَ=او برای خداوند آن معنی می شود/ #عَلَيْكُمْ : برشما #إِخْرَاجُهُمْ ۚ :خارج كردنشان #أَفَتُؤْمِنُونَ: آيا پس ايمان مي آوريد [ ❣أَ=حرف استفهام/فَ=پس/تُ=حرف #مضارع/أَمَنَ=ایمان/در امان؛ در امنیّت❣]

🔵آیه #هشتاد_وشش سوره #بقرة : #أُولَـٰئِكَ : انها #الَّذِينَ : كساني هستند كه #اشْتَرَوُا: خريدند #الْحَيَاةَ : زندگاني #الدُّنْيَا : دنيا را #بِالْآخِرَةِ ۖ: و به أخرت #فَلَا_يُخَفَّفُ : پس تخفيف داده نمي شوند #عَنْهُمُ : از ايشان #الْعَذَابُ = عذاب #وَلَا_هُمْ : و نه ايشان #يُنصَرُون : ياري مي شوند 🔷آیه #هشتاد_وهفت سوره #بقرة : #وَلَقَدْ : و هر آينه به تحقيق #آتَيْنَا : داديم ما #مُوسَى : به موسي #الْكِتَابَ : كتاب را #وَقَفَّيْنَا : و پي در پي فرستاديم #مِن_بَعْدِهِ : از بعدش #بِالرُّسُلِ ۖ : پيامبران را #وَآتَيْنَا : و داديم ما #عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ : به عيسي پسرمريم #الْبَيِّنَاتِ : دلائل روشن #وَأَيَّدْنَاهُ : و تاييد كرديم ما او را #بِرُوحِ الْقُدُسِ ۗ : با روح الْقُدُس #أَفَكُلَّمَا : آيا پس وقتي كه #جَاءَكُمْ : امد شما را #رَسُولٌ : فرستاده اي #بِمَا_لَا_تَهْوَىٰ : برخلاف هواي #أَنفُسُكُمُ : نفسهاي شما #اسْتَكْبَرْتُمْ : تكبر مي ورزيد؟ #فَفَرِيقًا : پس گروهي را #كَذَّبْتُمْ : تكذيب كرديد #وَفَرِيقًا : و گروهي را #تَقْتُلُونَ : به قتل رسانديد 🔵آیه #هشتاد_وهشت سوره #بقرة : #وَقَالُوا : و گفتند #قُلُوبُنَا : قلبهاي در #غُلْفٌ ۚ : غلاف  است #بَل : بلكه #لَّعَنَهُمُ_اللَّهُ : لعنت كردایشان‌راخداوند- + بِكُفْرِهِمْ : به دليل كفرشان #فَقَلِيلًا : پس اندك هستند #مَّا : انچه #يُؤْمِنُونَ :  ايمان مي اوردند 🔷♻️🔷♻️🔷♻️🔷♻️🔷 🔰ترجمه_لغات_صفحه_"13" قرآن #علم #کلمه_شناسی// ✅ #لغات_صفحه_"13" هر روز حفظ یک صفحه // @manhajolghoran 🎁با اعطاع مدرک #رسمی_

🔰ترجمه و #تدبر و #تفسیر_تصویری قرآن کریم - 💠صفحه "13"- #سوره_بقره// 👤حجت السلام#رحمت_الله_اُروجی

🎼تلاوت #از بقره؛ 🔰صفحه #سیزدهم با خط "عثمان طه" با صدای«استاد منشاوی»،🌴 آیات 84 الی 88***♻️🔷♻️

#صفحه_۱۴_قران با رسم عثمان #طه// 🌴ایات " ۸۹ الی ۹۳ " قران //

❇️آیه #هشتاد_ونه سوره #بقرة : #وَلَمَّا : و هنگامي كه #جَاءَهُمْ : امد براي انها #كِتَابٌ : كتابي #مِّنْ_عِندِ_اللَّهِ : از نزد خداوند كه #مُصَدِّقٌ : تصديق كننده (بود) #لِّمَا : آنچه را كه #مَعَهُمْ : با خود داشتند #وَكَانُوا_مِن>قَبْلُ : و از قبل (به خود) #يَسْتَفْتِحُونَ : نويد فتح مي دادند #عَلَى_الَّذِينَ : بر كساني كه #كَفَرُوا : كافر شدند #فَلَمَّا : پس وقتي كه #جَاءَهُم : آمد ايشان را #مَّا_عَرَفُوا : آنچه را شناختند #كَفَرُوا : كافر شدند #بِهِ ۚ : به آن #فَلَعْنَةُ_اللَّهِ : پس لعنت خدا #عَلَى_الْكَافِرِينَ : بر كافران باد ♻️آیه #نود ۹۰ سوره #بقرة : #بِئْسَمَا : چه بد است آنچه #اِشْتَرَوْا : فروختند #بِهِ : به آن #أَنفُسَهُمْ : خودشان را #أَن_يَكْفُرُوا : اينكه كافر شدند #بِمَا : به آنچه #أَنزَلَ : نازل كرد #اللَّهُ : خدا #بَغْيًا : از روي ستم #أَن_يُنَزِّلَ_اللَّهُ : اينكه نازل مي كند خدا #مِن_فَضْلِهِ : از فضلش #عَلَىٰ : بر #مَن : هر كس كه #يَشَاءُ  : بخواهد #مِنْ_عِبَادِهِ ۖ : از بندگانش #فَبَاءُو : پس بازگشتند 'دراينجابه‌معناي‌استحقاق‌پيدا‌كردند‌است' #بِغَضَبٍ : خشمي #عَلَىٰ_غَضَبٍ ۚ : بر خشمي #وَلِلْكَافِرِينَ : بر كافران است #عَذَابٌ  : عذابي #مُّهِينٌ : خواركننده ❇️آیه #نود_ویک سوره #بقرة : #وَإِذَا : و هنگامي كه #قِيلَ : گفته شد #لَهُمْ : به ايشان #آمِنُوا : ايمان بياوريد #بِمَا : به انچه كه #أَنزَلَ : نازل كرد #اللَّهُ : خداوند #قَالُوا : گفتند #نُؤْمِنُ : ايمان داریم #بِمَا : به آنچه #أُنزِلَ : نازل شده #عَلَيْنَا : بر ما #وَيَكْفُرُونَ :  و كافر مي شوند #بِمَا_وَرَاءَهُ :  به آنچه غير از آن است #وَهُوَ_الْحَقُّ :  در حالي كه او حق است #مُصَدِّقًا : تصديق كننده است #لِّمَا :  انچه را كه #مَعَهُمْ ۗ :  با خود ( داشتند) #قُلْ :  بگو #فَلِمَ_تَقْتُلُونَ : پس چرا به قتل مي رسانيد #أَنبِيَاءَ :  پیامبران #اللَّهِ : خدا را #مِن قَبْلُ :  از قبل #إِن_كُنتُم : اگر هستيد از #مُّؤْمِنِينَ :  ايمان آورندگان ♻️آیه #نود_ودو سوره #بقرة : #وَلَقَدْ : و هر آينه به تحقيق #جَاءَكُم: آمد شما را #مُّوسَىٰ : موسي #بِالْبَيِّنَاتِ : با دلائل روشن #ثُمَّاتَّخَذْتُمُ : سپس گرفتند #الْعِجْلَ : گوساله را #مِن_بَعْدِهِ : بعد از آن #وَأَنتُمْ : و شما از #ظَالِمُونَ : ظالمان هستيد ❇️ آیه #نود_وسه سوره #بقرة : #وَإِذْ: و هنگامي كه #أَخَذْنَا: گرفتيم ما #مِيثَاقَكُمْ:عهد و پيمان از شما #وَرَفَعْنَا: و بالا برديم #فَوْقَكُمُ: بالاي (سر) شما #الطُّورَ: (كوه)  طور را #خُذُوا: ( گفتيم ) بگيريد #مَا: انچه را كه #آتَيْنَاكُم: داديم به شما #بِقُوَّةٍ: با قوت ،محكم #وَاسْمَعُوا: و بشنويد #قَالُوا: گفتند #سَمِعْنَا: شنيديم ما #وَعَصَيْنَا: و عصيان كرديم و مخالفت نموديم_ #وَأُشْرِبُوا: و نوشانده شدند #فِي قُلُوبِهِمُ: در دلهايشان #الْعِجْلَ: گوساله را #بِكُفْرِهِمْ ۚ : به كفرشان #قُلْ: بگو #بِئْسَمَا: چه بد است آنچه #يَأْمُرُكُم: امر مي كند به شما #بِهِ_إِيمَانُكُمْ: به ايمانتان #إِن كُنتُم: اگر هستيد از #مُّؤْمِنِينَ: ايمان اورندگان 🔷🔶🔷🔶🔷🔶🔷🔶🔷 🔰ترجمه_لغات_صفحه_"14" قرآن #علم #کلمه_شناسی// ✅ #لغات_صفحه_"14" هر روز حفظ یک صفحه // @manhajolghoran 🎁با اعطاع مدرک #رسمی_

🔰ترجمه و #تدبر و #تفسیر_تصویری قرآن کریم - 💠صفحه "14"- #سوره_بقره// 👤حجت السلام#رحمت_الله_اُروجی

#صفحه_۱۴_قران با رسم عثمان #طه// 🌴ایات " ۸۹ الی ۹۳ " قران // 🎼استاو محمدصدیق منشاوی//

قرآن تبيان- جزء 1 - حزب 2 - سوره بقره - صفحه 15

🔷آیه #نود_وچهار سوره #بقرة : #قُلْ : بگو #إِن_كَانَتْ : اگر باشد #لَكُمُ : براي شما #الدَّارُالْآخِرَةُ: خانه اخرت #عِندَ_اللَّهِ : نزد خدا ﷼خَالِصَةً : خالص ، ويژه مِّن_دُونِ : از غير ❣دقت در حرکت کسره❣ #النَّاسِ : مردم + فَتَمَنَّوُا : پس تمنا ( ارزو) كنيد #الْمَوْتَ : مرگ را #إِن : اگر #كُنتُمْ صَادِقِينَ : هستيد از راستگويان 🔵آیه #نود_وپنج سوره #بقرة : . #وَلَن يَتَمَنَّوْهُ : و هرگز ارزو نكنيد انرا #أَبَدًا : هيچ وقت #بِمَا : به انچه #قَدَّمَتْ : پيش فرستاد #أَيْدِيهِمْ ۗ : دستهايشان #وَاللَّهُ : و خداوند #عَلِيمٌ : اگاه است #بِالظَّالِمِينَ : به ستمكاران 🔷آیه #نود_وشش سوره #بقرة : #وَلَتَجِدَنَّهُمْ = هر آينه مي يابي آنها را #أَحْرَصَ = حريص تر #النَّاسِ = مردم #عَلَىٰ_حَيَاةٍ = بر زندگي #وَمِنَ_الَّذِينَ = و از كسانيكه #أَشْرَكُوا ۚ= شرك ورزيدند #يَوَدُّ = دوست مي دارد #أَحَدُهُمْ = هر يك از ايشان #لَوْ_يُعَمَّرُ = كاش عمر مي كرد #أَلْفَ_سَنَةٍ = هزار سال #وَمَاهُوَ = و نيست او #بِمُزَحْزِحِهِ = باز دارنده ان #مِنَ الْعَذَابِ = از اتش #أَن يُعَمَّرَ ۗ= اين كه عمر كند #وَاللَّهُ = و خدا #بَصِيرٌ = بيناست #بِمَا = به آنچه كه #يَعْمَلُونَ = انجام می دهند 🔵آیه #نود_وهفت سوره #بقرة : #قُلْ = بگو ❣#قُل =اول شخ مفرد و مذکر❣ #مَن_كَانَ = كسي كه باشد #عَدُوًّا = دشمن #لِّجِبْرِيلَ = جبرائيل #فَإِنَّهُ = پس همانا او #نَزَّلَهُ = نازل كرد ان را #عَلَىٰ = بر #قَلْبِكَ = قلب تو #بِإِذْنِ اللَّهِ = به اجازه پروردگار #مُصَدِّقًا = تصديق كننده است #لِّمَا_بَيْنَ = بر انچه بين❣#تنوین قاً در لام #لِ ادغام شده و کسره زیرتشدید #لِّمَا❣ #يَدَيْهِ = دو دستش است #وَهُدًى = و هدايتي #وَبُشْرَىٰ = و بشارتي #لِلْمُؤْمِنِينَ = براي مومنان است 🔷آیه #نود_وهشت سوره #بقرة : #مَن_كَانَ = كسي كه باشد #عَدُوًّا = دشمني #لِّلَّهِ = براي خدا ❣لِّ کسره ِ زیر تشدید❣ #وَمَلَائِكَتِهِ = و فرشتگانش #وَرُسُلِهِ = و فرستادگانش #وَجِبْرِيلَ = و جبرئيل #وَمِيكَالَ = و ميكائيل #فَإِنَّ = پس به درستي كن #اللَّهَ = خداوند #عَدُوٌّ = دشمن #لِّلْكَافِرِينَ = براي كافران 🔵آیه 🌴 #نود_ونه سوره #بقرة : #وَلَقَدْ = و هر اينه به تحقيق #أَنزَلْنَا = نازل كرديم ما #إِلَيْكَ = به سوي تو #آيَاتٍ = نشانه هاي #بَيِّنَاتٍ ۖ= حجت هاي روشن #وَمَا_يَكْفُرُ = و كفر نمي ورزند #بِهَا إِلَّا = به ان مگر #الْفَاسِقُونَ = فاسقان🔷آیه #صد سوره #بقرة : #أَوَ = آياو(چنين نيست كه) #كُلَّمَا = هر بار #عَاهَدُوا = عهد بستند #عَهْدًا = پيماني ، عهدي را #نَّبَذَهُ = شكست ان را #فَرِيقٌ = گروهي #مِّنْهُم ۚ= از ايشان #بَلْ_أَكْثَرُهُمْ = بلكه بيشتر آنها #لَا_يُؤْمِنُونَ = ايمان نمي اورند #وَلَمَّا = و هنگاميكه 🔵آیه #صد_ویک سوره #بقرة // #وَلَمَّا = و هنگاميكه #جَاءَهُمْ = امد ايشان را #رَسُولٌ = فرستاده اي #مِّنْ_عِندِ_اللَّهِ = از نزد خدا #مُصَدِّقٌ = تصديق كننده است #لِّمَا = بر انچه #مَعَهُمْ = با ايشان است #نَبَذَ = شكست ، افكند #مِّنَ_الَّذِينَ = از كسانيكه #أُوتُوا = داده شدند #الْكِتَابَ =این كتاب #كِتَابَ_اللَّهِ = كتاب خدا را #وَرَاءَ_ظُهُورِهِمْ = پشت سرشان #كَأَنَّهُمْ = مانند اينكه ايشان #لَا_يَعْلَمُونَ = علم ندارند ، 🔷🔶🔷🔶🔷🔶🔷🔶🔷 🔰ترجمه_لغات_صفحه_"15" قرآن #علم #کلمه_شناسی// ✅ #لغات_صفحه_"14" هر روز حفظ یک صفحه // @manhajolghoran 🎁با اعطاع مدرک #رسمی

🔰ترجمه و #تدبر و #تفسیر_تصویری قرآن کریم - 💠صفحه "15"- #سوره_بقره// 👤حجت السلام#رحمت_الله_اُروجی

🌴 #صوت :ایات " 94 الی 101 " قران 🎼قاری : محمدصدیق_منشاوی//

#فعل صام👇👇 :#ریشه = صَوْم ❣که واو ساکن ماقبل مفتوح #قلب به الف شده❣ ❇️ماضی =👇👇 💠 صام / یصوم 👈 روزه گرفتن صرف فعل ماضی = زمان گذشته 💠 غایب : 🔸هوّه صام : او روزه گرفت 🧔🏻 🔸هیَّه صامت : او روزه گرفت 🧕 🔸همَّ صامو : آنها روزه گرفتند 🧔🏻🧔🏻 (جمع مذکر) 🔸هنِّه صامن : آنها روزه گرفتند 🧕🧕 (جمع مونث) 💠 مخاطب : 🔸انت صمت : تو روزه گرفتی 🧔🏻 🔸 انتی صمتی : تو روزه گرفتی 🧕 🔸 انتو صمتو : شما روزه گرفتید 🧔🏻🧔🏻 (جمع مذکر) 🔸 انتَن صمتن : شما روزه گرفتید 🧕🧕 (جمع مونث) 💠 متکلم : 🔸 آنی صمت : من روزه گرفتم 🧔🏻 🧕 🔸 احنِه صمنه : ما روزه گرفتیم 👨‍👩‍👧‍👦 ❇️صرف فعل #مضارع =زمان حال تا اینده 💠 غایب : 🔸هوّه یصوم : او روزه می گیرد 🧔🏻 🔸هیَّه تصوم : او روزه می گیرد 🧕 🔸همَّ یصومون : آنها روزه می گیرند 🧔🏻🧔🏻 (جمع مذکر) 🔸هنِّه یصومن : آنها روزه می گیرند 🧕🧕 (یصبغ مونث) 💠 مخاطب : 🔸انت تصوم : تو روزه می گیری 🧔🏻 🔸 انتی تصومین : تو روزه می گیری 🧕 🔸 انتو تصومون : شما روزه می گیرید 🧔🏻🧔🏻 (جمع مذکر) 🔸 انتَن تصومن : شما روزه می گیرید 🧕 🧕 (جمع مونث) 💠 متکلم : 🔸 آنی اصوم : من روزه می گیرم 🧔🏻 🧕 🔸 احنِه نصوم : ما روزه می گیریم 👨‍👩‍👧‍👦 ❇️صرف فعل #امر 🔸صوم : روزه بگیر 🧔🏻 🔸 صومی : روزه بگیر 🧕 🔸 صومو : روزه بگیرید 🧔🧔 (جمع مذکر) 🔸 صومن : روزه بگیرید 🧕 🧕 (جمع مونث) ❇️صرف فعل نهى: لا تصوم = روزه نگیر (مذكر) 🧔🏻 لا تصومین = روزه نگیر (مونث) 🧕 لا تصومون = روزه نگیرید ( جمع مذکر). 🧔🧔 لا تصومن = روزه نگیرید ( جمع مونث). 🧕 🧕 👌درسي بسيار #مهمّ [ افعال را تمرین بفرمایید)

قرآن عثمان طه با کیفیت بالا صفحه 16

🔵 آیه #صد_ودو سوره #بقرة : #وَاتَّبَعُوا: وپيروي كردند #مَا_تَتْلُو: آنچه می خوانند #الشَّيَاطِينُ: شيطان ها #عَلَىٰ مُلْكِ: بر فرمانروايي، عصرِ #سُلَيْمَانَ: سليمان #وَمَا كَفَرَ: و كافر نشد #سُلَيْمَانُ: سليمان #وَلَكِنَّ: و ليكن #الشَّيَاطِينَ: شيطان ها #كَفَرُوا: كافر شدند #يُعَلِّمُونَ: تعليم مي دهند #النَّاسَ: مردم را #السِّحْرَ: سحر و جادو #وَمَا: و از انچه أُنْزِلَ: نازل شد #عَلَى_الْمَلَكَيْنِ= بر دو فرشته #بِبَابِلَ: در بابل #هَارُوتَ: هاروت[❣هاروت و ماروت که به امر پروردگار برای امری مهم به زمین امدند ولی جفا کردند و خداوند به سزای اعال زشت و وقیحشان عذابشان داد] #وَمَارُوتَ: و ماروت #وَمَا_يُعَلِّمَانِ=: و نمي اموختند، ياد نمي دادند #مِنْ_أَحَدٍ: هيچ كس را #حَتَّى_يَقُولا : تا اينكه مي گفتند #إِنَّمَا=جز اين نيست #نَحْنُ_فِتْنَةٌ: ما( وسيله) ازمايشيم #فَلا تَكْفُرْ: پس كافر نشو #فَيَتَعَلَّمُونَ: پس ياد می گرفتند #مِنْهُمَا= از ان دو #مَا_يُفَرِّقُونَ بِهِ: انچه را جدايي مي افكندند به وسيله آن #بَيْنَ الْمَرْءِ: بين مرد #وَزَوْجِهِ: و همسرش #وَمَا هُمْ: و نمي توانند ايشان ....❣❣ [ ادامه کلمات را از قرآن بخوانید و دنبال کنید] 🔵آیه #صد_وسه سوره #بقرة : #وَلَوْ : و اگر #أَنَّهُمْ : همانا ايشان #آمَنُوا : ايمان مي اوردند #وَاتَّقَوْا : و پرهيزكاري پيشه ميكردند #لَمَثُوبَةٌ : هر آينه پاداشي كه #مِّنْ عِندِ اللَّهِ : از نزد خدا #خَيْرٌ ۖ : بهتر بود #لَّوْ : اگر #كَانُوايَعْلَمُونَ : مي دانستند -🔷آیه #صد_وچهار سوره #بقرة : #يَا_أَيُّهَا_الَّذِينَ : اي كساني كه #آمَنُوا : ايمان آورديد! #لَا_تَقُولُوا : نگوييد #رَاعِنَا : رعايت كن ما را،مهلت بده به ما #وَقُولُوا : بگوييد #انظُرْنَا : نظر كن به ما #وَاسْمَعُوا ۗ:و بشنويد #وَلِلْكَافِرِينَ : و براي كافران #عَذَابٌ أَلِيمٌ : عذاب دردناك است 🔵آیه #صد_وپنج سوره #بقرة : #مَّا_يَوَدُّ : دوست ندارند #الَّذِينَ : كساني كه #كَفَرُوا : كافر شدند #مِنْ_أَهْلِ : از اهل #الْكِتَابِ : كتاب #وَلَا_الْمُشْرِكِينَ : و نه مشركان #أَن : اين كه #يُنَزَّلَ : نازل شود #عَلَيْكُم : بر شما #مِّنْ خَيْرٍ : هيچ خير و بركتي #مِّن : از جانب❣حرکت #کسره زیر تشدی❣ #رَّبِّكُمْ ۗ : پروردگارتان #وَاللَّهُ : و خداوند #يَخْتَصُّ : اختصاص مي دهد #بِرَحْمَتِهِ : به رحمتش #مَن : هر كس را كه #يَشَاءُ ۚ : بخًواهد #وَاللَّهُ = و خداوند #ذُو الْفَضْلِ : داراي فضل ❣ذُل=صاحب❣ #الْعَظِيمِ : بزرگ است. 🔷🔶🔷🔶🔷🔶🔷🔶🔷 🔰ترجمه_لغات_صفحه_"15" قرآن #علم #کلمه_شناسی// ✅ #لغات_صفحه_"14" هر روز حفظ یک صفحه // @manhajolghoran 🎁با اعطاع مدرک #رسمی

🔰ترجمه و #تدبر و #تفسیر_تصویری قرآن کریم - 💠صفحه "16"- #سوره_بقره// 👤حجت السلام#رحمت_الله_اُروجی

🎼 تلاوت صفحه شانزدهم قرآن 🔷 با صدای«ک منشاوی»، آیات "102 الی 105 " // 🔰 @manhajolghoran

..._... 🔰آیات و مناجات آخر دعای عظیم مجیر: در این شبهای #قدر :👇👇 #سُبحَانَكَ_یَا_ذاالعِزِّ_وَالجَمَال؛ تَبَارَكَ یَا ذالجَبَرُوتِ وَالجَلَالِ ؛ #سُبحَانَكَ لَا اِلَهَ اِلَّا أَنت ؛ #سُبحَانَكَ اِنِّی کُنتُ مِنَ الظَّالِمِینَ ؛ فَستَجَبنَا لَهُ ؛ وَنَجَّینَاهُ مِنَ الغَم ؛ وَک َذَالِكَ نُنجِی المُؤمِنِینَ ؛ وَصَلَّی الله ُ عَلَی سَیِّدِنَا مُحَمَّدِِ وَ ءَالِهِ أَجمَعِینَ ؛ وَالحَمدُللَّهِ رَبِّ العَالَمِینَ ؛ وَحَسبُنَا اللهُ وَ نِعمَ الوَکِیلُ ؛ #وَلَا_حَولَ_وَلَا_قُوَّةَ_اِلَّا_بِاللَّهِ_العَلِیِّ_العَظِیمِ_ 🤲 ءَآمِینَ یَا رَبَّ العَالَمِینَ_ #اَللّٰهُمَّ_صَلِّ_عَلیٰ_مُحَمِّدٍ_وَّ_آل_مُحَمَّدٍ_وَّ_عَجِّلْ_فَرَجَهُم*** 🏴🏴

قرآن تبيان- جزء 1 - حزب 2 - سوره بقره - صفحه 17

🟠 آیه #صد_و شش سوره #بقرة : #ما_نَنْسَخْ : زايل نمي كنيم #مِنْ_آیَة : هيچ ايه اي را (حكمي را) #أَوْ_نُنْسِها : يا به فراموشي نمي سپاريم❣نُنْسِها =ریشه= نَسَیَ|نسیان=فراموشی❣نون اولی : متکلم وحده صیغه ۱۴ فعل #مضارع❣ ( مگر اينكه ) #نَأْتِ_بِخَیْر_مِنْها : مي‌اوريم‌بهتر از ان را #أَوْ_مِثْلِها : يا مانند ان را #أَلَمْ_تَعْلَمْ : آيا نمي دانی كه #أَنَّ_اللّهَ : همانا خداوند #عَلى_کُلِّ_شَیْء : بر هر کاری #قَدیرٌ : قادر است(تواناست) - 🔶آیه #صد_و هفت سوره #بقرة : #الَمْ_تَعْلَمْ : آيا نمي داني (أَ+لَم) #أَنَّ_اللّهَ : همانا خداوند #لَهُ : براي اوست #مُلْکُ : حكومت #السَّماواتِ : آسمانها #وَ_الْأَرْضِ : و زمين ؟ #وَ_ما_لَکُمْ : و نيست براي شما #مِنْ_دُونِ_اللّهِ : غير از خدا #مِنْ_وَلِیّ : هيچ سر پرستي #وَ_لا_نَصیر : و نه ياوري؟ 🟠آیه #صد_وهشت سوره #بقرة : #أَمْ_تُریدُونَ : آيا می خواهيد #أَنْ_تَسْئَلُوا : اينكه سوال كنيد از #رَسُولَکُمْ : رسولتان #کَما : همچنانكه #سُئِلَ : سوال شد از #مُوسى : موسي #مِنْ_قَبْلُ : از قبل ، پيش از اين ؟ #وَ_مَنْ_یَتَبَدَّلِ : و كسی كه تبديل كند ❣_یَتَبَدَّلِ ::ریشه : بَدَل=جابجا /تغییر/عوض/دگرگون ❣ #الْکُفْرَ : كفررا #بِالْإیمانِ : به ايمان #فَقَدْ : پس به تحقيق #ضَلَّ : گمراه شده است #سَواءَ_السَّبیلِ : از راه ❣سَواءَ=به معنای عدالت و مساوات و در اینجا به هر سو بنگری خروج از حقیقت و گمراهی برگزیدن... ❣ 🔶 آیه #صد_ونه سوره #بقرة : #وَدَّ_كَثِيرٌ : دوست دارند بسياري #مِّنْ_أَهْلِ : از اهل #الْكِتَابِ : كتاب #لَوْ_يَرُدُّونَكُم : كاش برمي‌گرداندند ؛ شمارا _ #مِّن_بَعْدِ : از بعد #إِيمَانِكُمْ : ايمانتان #كُفَّارًا : به حال كفر #حَسَدًا : از روي حسادت #مِّنْ عِندِ : از نزد درون #أَنفُسِهِم : خودشان #مِّن_بَعْدِ : از بعد #مَا_تَبَيَّنَ : آنچه روشن شد #لَهُمُ_الْحَقُّ ۖ : برايشان حق #فَاعْفُوا : پس عفو كنيد ❣الف سر فا #الف_همزه_وصل(وسط کلام ناخوانا)❣ #وَاصْفَحُوا : و گذشت نماييد ❣الف #همزه_وصل وسط کلام ناخوانا⚡️همچنین الف جمع جلوی واو جمع #همیشه ناخوانا❣ #حَتَّىٰ : تا اين كه #يَأْتِيَ الله : بياورد خدا ❣ریشه أَتَیَ❣ #بِأَمْرِهِ ۗ : فرمانش را #إِنَّ_اللَّهَ : به درستي كه خداوند #عَلَىٰ_كُلِّ_شَيْءٍ : بر هر چيزي #قَدِيرٌ : قادر 🟠 آیه #صد_وده سوره #بقرة : #وَأَقِيمُوا : و به پا داريد #الصَّلَاةَ : نماز را #وَآتُوا_الزَّكَاةَ ۚ : و بدهيد زكات را #وَ_مَا : و انچه #تُقَدِّمُوا : پيش مي فرستيد #لِأَنفُسِكُم : براي خودتان #منْ_خَيْرٍ : از خير و خوبي #تَجِدُوهُ : مي يابيد ان را #عِندَ_اللَّهِ ۗ: نزد خدا # إِنَّ اللَّهَ : به درستي كه خداوند ❣❣قطعاً خداوند #بِمَا : به انچه❣بِ= سببیّت(بخاطر)❣ #تَعْمَلُونَ : انجام مي دهيد #بَصِيرٌ : 🔶 آیه #صد_ویازده سوره #بقرة : #وَقَالُوا : و گفتند ❣ریشه =قَوَلَ❣ #لَنْ يَدْخُلَ : هرگز داخل نخواهند شد ❣لَن : نَفیِ #اَبد می کند (هرگز)❣ #الْجَنَّةَ : به بهشت #إِلَّا : مگر #مَنْ_كَانَ : کسی که باشد ❣ریشه : کَانَ =کَوَنَ❣واو مفتوح ماقبل مفتوح #قلب به #الف_مدی ❣ #هُودًا : یهودی #أَوْ نَصَارَىٰ ۗ : یا نصرانی #تِلْكَ : آن ، این ❣اسم #اشاره❣ #أَمَانِيُّهُمْ ۗ : آرزوی آنهاست #قُلْ : بگو #هَاتُوا : بياوريد #بُرْهَانَكُمْ  : دليلتان را #إِنْ كُنْتُمْ : اگر هستيد #صَادِقِينَ : از راستگويان 🟠آیه #صد_ودوازده‌ سوره #بقرة : #بَلَى : آري #مَنْ : كسي كه #أَسْلَمَ : تسليم كند #وَجْهَهُ : روي خود را #لِلَّهِ : براي خدا #وَهُوَ_مُحْسِنٌ : و او نيكو كار باشد #فَلَهُ : پس براي اوست #أَجْرُهُ : پاداشش #عِنْدَ : نزد #رَبِّهِ : پروردگارش #وَلَا_خَوْفٌ : و نه ترسي #عَلَيْهِمْ : بر ايشان است #وَلَا_هُمْ : و نه ايشان #يَحْزَنُونَ : غمگين می شوند. 🔷🔶🔷🔶🔷🔶🔷🔶🔷 🔰ترجمه_لغات_صفحه_"17" قرآن #علم #کلمه_شناسی// ✅ #لغات_صفحه_"17" هر روز حفظ یک صفحه // https://eitaa.com/manhajolghoranhkas 🎁با اعطاع مدرک #رسمی